Fantastic vintage real photo postcard / RPPC showing unidentified early amateur hockey players. Fantastic action image dating to approximately the 1920s or 1930s era (acquired as-is with history unknown)

Very old original real photo postcard / RPPC showing a young amateur hockey player. Photo appears to be signed by the player and also dated 1927. Name may be Jamie Hawter (or similar, difficult to read) but I'm not able to find any further information about him. Acquired as-is. Great piece of history!

Amazing original piece with postmark! Acquired as-is so additional history is unknown

Chat GPT translates the text to below but this isn't always the most accurate:

My dear friend,
I received your cards at my office; but don’t send me any more cards at the office, because the sergeant doesn’t want us to receive correspondence.
I’m writing to you, but not for long — he’s waiting for me.
Once again, your friend

Amazing vintage postcard for The Jewels - An acrobatic roller skating act. This appears to be a European piece but acquired as-is without further history

1980s postcard for this afternoon.